長崎県島原島原観光ホテル小涌園

　長崎県島原市新奏1-38-1　

収容人数	300名
部屋数	81室（本館・渚亭）※全室バス・トイレ付き
浴　室	男湯50名用（ｼｬﾜｰ15本）天然炭酸温泉女湯50名用（ｼｬﾜｰ12本） *14:00～9:00 露天風呂有
大広間	168畳・105畳・33畳・27畳・20畳
洗濯機	洗濯機3台（有料）・乾燥機3台（有料）
コンビニ	徒歩5分（酒販売有り）
コンパ	23時迄利用可
バーベキュー	不可
送　迎	マイクロバス　25人乗×1台

海辺の露天風呂､天然炭酸泉で疲れた身体を休めて下さい

海と山に囲まれた自然の息吹が感じるホテルです。世界ジオパークに島原半島は認定されています。

テニスコート　公共島原市総合運動公園　送迎１３分オムニコート６面	体育館　公共　※他１ヶ所あり島原復興アリーナ　送迎５分テニス3面･バスケット3面･バレー4面･バドミントン12面・卓球20台･フットサル2面
野球場　公共島原市営球場　送迎５分両翼90m センター120m 内野:土､外野:天然芝　硬式可	グラウンド　公共島原市営平成町多目的広場　送迎５分サッカー４面　ラグビー１面
陸上競技場　　公共島原市営陸上競技場　送迎５分陸上天然型トラック400m×8コース	武道場　公共島原市立有馬体育館　送迎５分レスリング１面　剣道柔道１面　空手１面

東日本にお住まいの方

株式会社ヤングリゾート WEB事業部　　

TEL. 050-5807-6001 MAIL:gnavi-tokyo@young-resort.co.jp

営業時間（平日）10:00～19:00/（土・日・祝）休業
〒541-0052 大阪市中央区安土町2-3-13 大阪国際ビルディング23階

西日本にお住まいの方

株式会社ヤングリゾート大阪営業所　　

営業時間（平日）10:00～19:00/（土・日・祝）休業
〒541-0052 大阪市中央区安土町2-3-13 大阪国際ビルディング23階

テニスコート　公共島原市総合運動公園　送迎１３分オムニコート６面	体育館　公共　※他１ヶ所あり島原復興アリーナ　送迎５分テニス3面･バスケット3面･バレー4面･バドミントン12面・卓球20台･フットサル2面
野球場　公共島原市営球場　送迎５分両翼90m センター120m 内野:土､外野:天然芝　硬式可	グラウンド　公共島原市営平成町多目的広場　送迎５分サッカー４面　ラグビー１面
陸上競技場　　公共島原市営陸上競技場　送迎５分陸上天然型トラック400m×8コース	武道場　公共島原市立有馬体育館　送迎５分レスリング１面　剣道柔道１面　空手１面

長崎県 島原 島原観光ホテル小涌園